"Wanted" posters distributed around Rochester with the names and information of local men arrested for rape